Zum Inhalt springen
Care Circle
  • Erzeugnisse
  • Geschichten
  • Unterstützung
0
Caregiver reviewing CareCircle terms

Zuletzt aktualisiert: 1. Januar 2026

Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen erklären, wie Vitu Health B.V. die CareCircle-App, die Wearables und die SOS-Uhr bereitstellt und welchen Bedingungen du zustimmst, damit alle Betreuenden, Trägerinnen und Circle-Mitglieder geschützt bleiben.

Support kontaktieren Zu den Highlights

CareCircle auf einen Blick

Die folgenden Karten stellen die wichtigsten Zusagen, Sicherheitshinweise und Pflichten heraus. Lies anschließend die vollständigen Abschnitte, um den gesamten Vertrag zu verstehen.

Vertrag

Dein Vertrag mit Vitu Health

Wenn du die App, Geräte oder Plattform nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen mit Vitu Health B.V. Wenn du nicht einverstanden bist, erstelle oder nutze kein Konto.

  • Gilt für App, SOS-Uhr, CareCircle-Dashboard und alle verbundenen Services.
  • Kontoinhaber müssen mindestens 18 Jahre alt sein und befugt sein, im Namen der tragenden Person zu handeln.

Sicherheit

Wichtige Hinweise

Die SOS-Uhr ist kein Medizinprodukt und kein Notrufdienst. Sie informiert nur deinen privaten Circle und die Genauigkeit hängt von Konnektivität und GPS ab.

  • Circle-Mitglieder müssen bei Bedarf die Rettungskräfte verständigen.
  • Lade die Geräte regelmäßig und halte die Funkabdeckung aufrecht, damit Alarme funktionieren.

Rollen

Wer welche Aufgabe hat

Der Hauptkontoinhaber verwaltet Abrechnung und Einladungen, die tragende Person steuert ihre Einwilligung und Circle-Mitglieder nutzen Daten nur zur Sicherheit.

  • Hole die freiwillige Zustimmung der tragenden Person ein, bevor du Daten teilst.
  • Schütze deine Zugangsdaten, um die Privatsphäre des Circles zu bewahren.

Abrechnung

Abos und Kündigungen

Abonnements werden im Voraus berechnet. Verbraucherinnen in der EU/EWR/UK können innerhalb von 14 Tagen widerrufen; danach läuft der Zugriff bis zum Ende des bezahlten Zeitraums weiter.

  • Zahlungen laufen über Shopify/Stripe im Web oder über Apple/Google in den App-Stores.
  • Wende dich an support@vitu.health für Widerrufe, Kündigungen oder Abrechnungsfragen.

Zulässige Nutzung

Nur respektvolle Betreuung

Überwachung erfordert eine ausdrückliche Zustimmung. Kein Stalking, keine Belästigung und keine Angriffe. Verstöße können zur Sperre ohne Erstattung führen.

  • Nutze Daten ausschließlich, um die tragende Person zu unterstützen.
  • Melde Missbrauch oder Sicherheitsprobleme sofort.

CareCircle-Nutzungsbedingungen

1. Zustimmung zu den Bedingungen

Dies ist dein verbindlicher Vertrag

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") bilden einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen dir und Vitu Health B.V. ("Vitu", "wir"), einem in den Niederlanden registrierten Unternehmen.

Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der CareCircle-App, der Vitu-Wearables (einschließlich der SOS-Uhr) und der Vitu-Plattform (zusammen die "Services").

Durch den Zugriff auf die Services oder deren Nutzung stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, darfst du die Services nicht verwenden.

2. Wichtige Sicherheitshinweise (bitte sorgfältig lesen)

Wichtige Sicherheitshinweise (bitte sorgfältig lesen)

2.1 Kein Medizinprodukt

Die CareCircle-Services und die SOS-Uhr sind KEINE Medizinprodukte. Sie bieten weder Diagnosen noch Behandlungen oder professionelles Monitoring, sondern dienen nur der allgemeinen Betreuung und Beruhigung.

2.2 Kein Notruf (112 / 911)

Der SOS-Knopf ruft KEINE Notdienste (z. B. 112 in Europa oder 911 in den USA) an.

  • Der SOS-Knopf sendet Benachrichtigungen ausschließlich an deinen privaten Care Circle (Familie/Freunde).
  • Circle-Mitglieder müssen gegebenenfalls selbst den Notruf wählen.
  • Vitu betreibt kein Notruf-Callcenter.

2.3 Technische Einschränkungen

Die Services basieren auf GPS, Mobilfunknetzen und Akkuleistung. Du bestätigst, dass:

  • Die Standortverfolgung nicht immer exakt ist (besonders in Gebäuden oder zwischen hohen Häusern).
  • Alarme sich verzögern oder ausfallen können, wenn Internet- oder Mobilfunkverbindungen schwach sind.
  • Akkus der Wearables regelmäßig geladen werden müssen.

Du solltest dich niemals ausschließlich auf CareCircle verlassen, um Leben oder Sicherheit der tragenden Person zu gewährleisten.

3. Rollen und Verantwortlichkeiten

Rollen und Verantwortlichkeiten

Unsere Services umfassen drei Rollen. Du stimmst den Pflichten deiner jeweiligen Rolle zu:

3.1 Hauptkontoinhaber

Die Person, die das Konto erstellt und das Abo verwaltet. Du sicherst zu, dass:

  • Du mindestens 18 Jahre alt und rechtsfähig bist, diesen Vertrag abzuschließen.
  • Du beim Einrichten für eine andere erwachsene Person (die "tragende Person") deren freiwillige Zustimmung eingeholt oder eine rechtliche Befugnis (z. B. Vollmacht) besitzt.
  • Du die Abogebühren bezahlst und die Mitglieder des Care Circle verwaltest.

3.2 Tragende Person

Die Person, die das Gerät trägt.

  • Du bestätigst, dass du der Weitergabe deiner Standort- und Gesundheitsdaten an deinen Circle zugestimmt hast.
  • Du verstehst, dass du diese Zustimmung jederzeit über die App, über die Kontoverwaltung oder durch Nichtbenutzung des Geräts widerrufen kannst.

3.3 Circle-Mitglieder

Familie oder Freunde, die Daten einsehen dürfen. Du stimmst zu:

  • Die Daten ausschließlich für die Sicherheit und Versorgung der tragenden Person zu nutzen.
  • Die Daten niemals für Stalking, Belästigung oder öffentliche Weitergabe zu missbrauchen.
  • Deine Zugangsdaten zu schützen, damit die Daten der tragenden Person privat bleiben.

4. Abonnements, Zahlungen und Kündigung

Abonnements, Zahlungen und Kündigung

4.1 Abrechnung

Einige Funktionen erfordern ein kostenpflichtiges Abo. Gebühren werden monatlich oder jährlich im Voraus berechnet.

  • Direkt: Bei Bezahlung über unsere Website verwenden wir Shopify/Stripe.
  • In-App: Bei Abos über den Apple App Store oder Google Play gelten deren Zahlungsbedingungen.

4.2 EU-Widerrufsrecht (14 Tage)

Verbraucherinnen in der EU/EWR oder im Vereinigten Königreich können den Abonnementvertrag binnen 14 Tagen ab Beginn ohne Angabe von Gründen widerrufen.

  • So übst du dieses Recht aus: Kontaktiere support@vitu.health. Wir erstatten den ungenutzten Anteil deines Abos.
  • Hinweis: Wenn du über Apple/Google gekauft hast, musst du den Widerruf direkt dort beantragen.

4.3 Kündigung

Du kannst dein Abo jederzeit kündigen.

  • Wirkung: Der Zugriff bleibt bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums bestehen.
  • Keine Erstattungen: Abgesehen vom 14-tägigen Widerrufsrecht oder zwingendem Landesrecht sind Zahlungen nicht erstattbar.

5. Richtlinie zur zulässigen Nutzung

Richtlinie zur zulässigen Nutzung

Du verpflichtest dich, die Services nicht zu verwenden, um:

  • Eine Person ohne ihr ausdrückliches Wissen und Einverständnis zu überwachen (Spionage).
  • Andere zu belästigen, zu missbrauchen oder zu verletzen.
  • Inhalte hochzuladen, die anstößig, illegal oder nach lokalem Recht verboten sind, einschließlich Vorschriften zu Inhalt, Moral oder Anstand.
  • Die Vitu-Plattform zu hacken, rückzuentwickeln oder zu stören.

Bei Verstößen darf Vitu dein Konto sofort und ohne Erstattung sperren oder kündigen.

6. Geistiges Eigentum und Daten

Geistiges Eigentum und Daten

6.1 Deine Datenrechte

Du behältst alle Rechte an den personenbezogenen und Aktivitätsdaten, die du erzeugst. Du räumst Vitu eine Lizenz ein, diese Daten ausschließlich zur Bereitstellung der Services und wie in der Datenschutzerklärung beschrieben zu verarbeiten.

6.2 Unser geistiges Eigentum

Vitu besitzt alle Rechte an der App, der Software, der Firmware der Wearables und der Marke CareCircle. Du darfst diese Assets nicht ohne schriftliche Genehmigung kopieren, ändern oder verbreiten.

7. Haftungsbeschränkung

Haftungsbeschränkung

Bitte lies diesen Abschnitt sorgfältig.

7.1 Nutzende in den USA und außerhalb der EU

Soweit gesetzlich zulässig haften Vitu und verbundene Unternehmen nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden noch für entgangenen Gewinn oder Umsatz. Die Gesamthaftung von Vitu für Ansprüche ist auf den höheren Betrag von (a) 50 € oder (b) die Summe begrenzt, die du uns in den letzten 12 Monaten gezahlt hast.

7.2 Nutzende in der EU/ im EWR

Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung von Vitu aus oder beschränkt sie für:

  • Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit;
  • Betrug oder arglistige Täuschung;
  • Grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten;
  • Sonstige Haftungen, die nach geltenden Verbraucherschutzgesetzen nicht ausgeschlossen werden dürfen.

Vorbehaltlich des Vorstehenden haftet Vitu nicht für Ausfälle durch Dritte (z. B. GPS-Satelliten oder Telekommunikationsanbieter) oder dafür, dass du das Gerät nicht lädst oder korrekt verwendest.

8. Streitigkeiten und geltendes Recht

Streitigkeiten und geltendes Recht

8.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande.

8.2 Lokale Verbraucherrechte

Wenn du Verbraucher in der EU, im Vereinigten Königreich oder in einer anderen Jurisdiktion mit zwingendem Verbraucherschutz bist, profitierst du weiterhin von den zwingenden Vorschriften des Rechts deines Wohnsitzlandes.

8.3 Streitbeilegung

Bei Streitigkeiten kontaktiere uns zuerst unter support@vitu.health, um eine Lösung zu finden. Bleibt der Konflikt bestehen, werden Streitigkeiten den zuständigen Gerichten in Amsterdam, Niederlande, vorgelegt.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren.

  • Kleinere Änderungen: Werden auf unserer Website veröffentlicht.
  • Wesentliche Änderungen: Wir informieren dich (z. B. per E-Mail oder In-App-Hinweis). Wenn du die Services nach Inkrafttreten weiter nutzt, gilt das als Zustimmung.

10. Kontaktiere uns

Kontaktiere Vitu Health

Vitu Health B.V.
Groen van Prinstererstraat 98-3
Amsterdam, Niederlande

  • E-Mail: support@vitu.health
  • Postanschrift: Vitu Health B.V., Groen van Prinstererstraat 98-3, Amsterdam, Niederlande

Gültig ab 1. Januar 2026

Care Circle

Care Circle hält Familien mit mit mitfühlender Technologie für ein unabhängiges Altern verbunden.

Erzeugnis

  • Mobile App
  • Care Watch
  • Preisgestaltung

Unternehmen

  • Über
  • Beruf
  • Drücken

Unterstützung

  • Hilfe-Center
  • Privatsphäre
  • Begriffsbestimmungen
© 2024.............................................................................................................................................................................................................................................................. Care Circle. Alle Rechte vorbehalten.